Lambda architectures is not updated

Current lambda function is on x86 and i want to change it to arm64

```
- name: default deploy
uses: appleboy/lambda-action@master
with:
aws_access_key_id: ${{ secrets.AWS_ACCESS_KEY_ID }}
aws_secret_access_key: ${{ secrets.AWS_SECRET_ACCESS_KEY }}
aws_region: ap-southeast-1
function_name: StageTwilloSMS
zip_file: bundle.zip
architectures: arm64
memory_size: 192
runtime: nodejs18.x
timeout: 20
```

after deployment, architecture of the lambda function remain unchanged

Issue に示されている workflow 設定から始め、既存の Lambda 関数をデプロイする際に appleboy/lambda-action が architectures 入力をどのように処理するかを調査します。architectures: arm64 を指定してデプロイを再現し、その後、関数に設定されているアーキテクチャを確認します。デプロイされた関数が x86 ではなく arm64 を報告すれば完了です。

索引モデルが issue の本文から書いたものです。