Login exception INTERNAL_SERVER_ERROR

When performing the first login I receive this error:
```
"SQLITE_ERROR: no such table: users",
```
The sqlite db is there and I can read from it with an sql tool. I've also verified that the table `users` is available.

The location of this file is in `server/store.sqlite` but somehow when I run my server it gets copied to the root folder (whic part of the logic does this, maybe sequelize?)

I can read from `src/utils` that `storage: './store.sqlite',` so I guess the db should be located inside the `server/src` directory, but even copying it manually inside `src` doesn't fix the problem.

Maybe I've missed a step somehow?

Beginne damit, die SQLite-Speicherkonfiguration in src/utils nachzuverfolgen und zu überprüfen, wie server/store.sqlite beim Start des Servers aufgelöst oder kopiert wird. Überprüfe, welche Datenbankdatei der laufende Server öffnet, und vergleiche sie mit der Datei, die die users-Tabelle enthält; die Aufgabe ist abgeschlossen, wenn beim ersten Login nicht mehr SQLITE_ERROR: no such table: users gemeldet wird.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.