Cannot read parquet file that was generated from nanoparquet

### Describe the bug, including details regarding any error messages, version, and platform.

When trying to use `MessageColumnIO` to get a record reader, the following error occurs:
```
Exception in thread "main" java.lang.UnsupportedOperationException
at org.apache.parquet.column.values.ValuesReader.readInteger(ValuesReader.java:178)
at org.apache.parquet.column.impl.ColumnReaderBase$ValuesReaderIntIterator.nextInt(ColumnReaderBase.java:830)
at org.apache.parquet.column.impl.ColumnReaderBase.checkRead(ColumnReaderBase.java:663)
at org.apache.parquet.column.impl.ColumnReaderBase.consume(ColumnReaderBase.java:801)
at org.apache.parquet.column.impl.ColumnReaderImpl.consume(ColumnReaderImpl.java:30)
at org.apache.parquet.column.impl.ColumnReaderImpl.(ColumnReaderImpl.java:43)
at org.apache.parquet.column.impl.ColumnReadStoreImpl.getColumnReader(ColumnReadStoreImpl.java:80)
at org.apache.parquet.io.RecordReaderImplementation.(RecordReaderImplementation.java:282)
at org.apache.parquet.io.MessageColumnIO$1.visit(MessageColumnIO.java:141)
at org.apache.parquet.io.MessageColumnIO$1.visit(MessageColumnIO.java:105)
at org.apache.parquet.filter2.compat.FilterCompat$NoOpFilter.accept(FilterCompat.java:180)
at org.apache.parquet.io.MessageColumnIO.getRecordReader(MessageColumnIO.java:105)
```

I expected that this would work. Pyarrow for example can read the file.

Sample file can be found here:

[mtcars_np.zip](https://github.com/user-attachments/files/17649331/mtcars_np.zip)

Nanoparquet can be found here:

https://github.com/r-lib/nanoparquet

Version: 1.14.3
Platform: Linux

### Component(s)

Core

Bắt đầu với stack trace tại org.apache.parquet.column.values.ValuesReader.readInteger và đường dẫn đọc số nguyên của ColumnReaderBase, sử dụng tệp mtcars_np.zip được liên kết làm trường hợp tái hiện. Kiểm tra metadata mã hóa của tệp và so sánh với những gì parquet-java 1.14.3 mong đợi; công việc được xem là hoàn tất khi MessageColumnIO có thể đọc tệp do nanoparquet tạo ra mà không gặp UnsupportedOperationException.

Do mô hình lập chỉ mục viết ra từ nội dung của issue.