Integrate asan into pre commit hook

Asan is super helpful finding bugs particular for the low level byte read/write logic we have. We should integrate this to some of the pre commit tests.

**Reporter**: [Nong Li](https://issues.apache.org/jira/secure/ViewProfile.jspa?name=nongli) / @nongli

_{**Note**: *This issue was originally created as [PARQUET-504](https://issues.apache.org/jira/browse/PARQUET-504). Please see the [migration documentation](https://issues.apache.org/jira/browse/PARQUET-2502) for further details.*}

Start by locating the repository’s pre-commit tests and the low-level byte read/write logic referenced in the issue. Determine how ASAN can be integrated into those checks, then verify that the hook runs successfully and detects relevant memory bugs without breaking normal pre-commit runs.

Written by the indexing model from the issue text.