[Feature] Add filters to DO Image List

## Feature Request
Suggestion to add `ex_private` and `ex_tags` filters to DigitalOcean driver.
Branch here: https://github.com/apache/libcloud/compare/trunk...lowercase00:do_image_filter

Beginne mit dem image-list-Einstiegspunkt des DigitalOcean-Treibers und vergleiche ihn mit dem verknüpften do_image_filter-Branch. Prüfe, wie ex_private und ex_tags als image-list-Filter verfügbar gemacht werden sollten, und führe anschließend die relevanten DigitalOcean-image-list-Tests aus. Die Aufgabe ist abgeschlossen, wenn beide Filter für die DO-Image-Auflistung korrekt funktionieren.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.