Non-root users with correct query privileges are unable to select a empty timesereis

How to reproduce:

```sql
# user: root
CREATE USER steve 'steve'

GRANT ROLE application_role PRIVILEGES 'SET_STORAGE_GROUP','CREATE_TIMESERIES','INSERT_TIMESERIES','READ_TIMESERIES','DELETE_TIMESERIES','DROP_FUNCTION','CREATE_FUNCTION','CREATE_TRIGGER','DROP_TRIGGER','START_TRIGGER','STOP_TRIGGER' ON root.test

GRANT application_role TO steve
```

```sql
# user: steve
select sin(s1) from root.test where time >= 2021-01-01 and time<= 2021-01-31 23:59:59
```

Then, you will get:

Inizia riproducendo la configurazione SQL e il SELECT come utente steve, quindi confronta il comportamento con l’utente root sulla serie temporale root.test vuota. Esamina la pull request chiusa #4423 per il contesto precedente; il lavoro è completato quando un utente non-root con i privilegi di query elencati può eseguire un SELECT sulla serie temporale vuota senza ricevere un errore di autorizzazione.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.