Async API for RestCatalog

### Feature Request / Improvement

RestCatalog currently uses synchronous HTTP calls, while most catalog operations are network io-bound. Native async support would help async consumers and high-concurrency use cases in general.

We could introduce a separate AsyncRestCatalog, preserving the existing synchronous API.

asyncio.to_thread()/running in a dedicated executor is a possible workaround but doesn't give the same benefits as native support as we'd still have the limitations of the sync client (one worker thread per in-flight request being the most annoying in this case).

We can start small without necessarily the full ops coverage, wdyt?

Bắt đầu từ triển khai RestCatalog hiện có và lập sơ đồ các thao tác catalog hiện đang sử dụng các lệnh gọi HTTP đồng bộ. Xác định phạm vi ban đầu của AsyncRestCatalog trong khi vẫn giữ nguyên API đồng bộ; issue để ngỏ phạm vi bao phủ chính xác của các thao tác và phương pháp xác thực.

Do mô hình lập chỉ mục viết ra từ nội dung của issue.