查询结果出错

### Bug Type (问题类型)

gremlin (结果不合预期)

### Before submit

- [X] 我已经确认现有的 [Issues](https://github.com/hugegraph/hugegraph/issues) 与 [FAQ](https://hugegraph.github.io/hugegraph-doc/guides/faq.html) 中没有相同 / 重复问题

### Environment (环境信息)

- Server Version: v0.11.x
- Backend: RocksDB x nodes, HDD or SSD
- OS: xx CPUs, xx G RAM, Centos 7.x
- Data Size: xx vertices, xx edges

### Expected & Actual behavior (期望与实际表现)

执行下面语句
g.V().hasLabel(midware').has('id',s_id).outE('e_midware_software_belong').inV()
正常应该查询出e_midware_software_belong边对应的顶点信息，
但实际结果不光把对应顶点信息查出来了，还把对应顶点有关系的边也一并返回出来。

### Vertex/Edge example (问题点 / 边数据举例)

_No response_

### Schema [VertexLabel, EdgeLabel, IndexLabel] (元数据结构)

_No response_

HugeGraph v0.11.x で報告されている Gremlin traversal から始め、実際の結果を期待される対象頂点と比較します。Issue には vertex、edge、schema、完全な環境の例がないため、traversal の結果処理を追跡する前に、代表的なデータで動作を再現します。完了条件は、指定された edge を通って到達した頂点のみが返されることです。

索引モデルが issue の本文から書いたものです。