Support using named tuples in IN clause

**Is your feature request related to a problem or challenge? Please describe what you are trying to do.**
A clear and concise description of what the problem is. Ex. I'm always frustrated when [...]
(This section helps Arrow developers understand the context and *why* for this feature, in addition to the *what*)

````
SELECT id, name FROM t2 WHERE (id, name) IN (SELECT id, name FROM t1 WHERE name ='aa')

````

**Describe the solution you'd like**
A clear and concise description of what you want to happen.

**Describe alternatives you've considered**
A clear and concise description of any alternative solutions or features you've considered.

**Additional context**
Add any other context or screenshots about the feature request here.

Inizia riproducendo l’esempio SQL in DataFusion e traccia il modo in cui il motore di query gestisce l’espressione tupla nella clausola IN. L’issue non indica file o test e non fornisce alcun design proposto; il lavoro è completato quando la query named-tuple mostrata viene accettata e produce il risultato previsto.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.