INSERT from SELECT cannot be parsed with an ON CONFLICT clause

Parsing the following SQL
```sql
INSERT INTO foo
SELECT 1, 'data'
ON CONFLICT DO NOTHING
```
fails with
```
Expected: end of statement, found: CONFLICT at Line: 3, Column: 6
```
both for Generic and PostgreSQL dialects.

However, at least in PostgreSQL it seems to be a valid construct, equivalent to
```sql
INSERT INTO foo
(SELECT 1, 'data')
ON CONFLICT DO NOTHING
```
(this one is parsed by `sqlparser` correctly).

The same query without the "ON CONFLICT" clause can be successfully parsed too.

Riproducete la query INSERT ... SELECT ... ON CONFLICT fornita tramite il parser SQL, verificando sia il dialetto Generic sia quello PostgreSQL e confrontandola con la forma tra parentesi. Tracciate il punto di ingresso del parsing dell’istruzione INSERT e confermate che la forma senza parentesi venga accettata, mentre i casi esistenti rimangono validi.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.