INSERT from SELECT cannot be parsed with an ON CONFLICT clause

Parsing the following SQL
```sql
INSERT INTO foo
SELECT 1, 'data'
ON CONFLICT DO NOTHING
```
fails with
```
Expected: end of statement, found: CONFLICT at Line: 3, Column: 6
```
both for Generic and PostgreSQL dialects.

However, at least in PostgreSQL it seems to be a valid construct, equivalent to
```sql
INSERT INTO foo
(SELECT 1, 'data')
ON CONFLICT DO NOTHING
```
(this one is parsed by `sqlparser` correctly).

The same query without the "ON CONFLICT" clause can be successfully parsed too.

Reproduzieren Sie die bereitgestellte INSERT ... SELECT ... ON CONFLICT-Abfrage über den SQL-Parser, prüfen Sie dabei sowohl den Generic- als auch den PostgreSQL-Dialekt und vergleichen Sie sie mit der eingeklammerten Form. Verfolgen Sie den Einstiegspunkt für das Parsen der INSERT-Anweisung und bestätigen Sie, dass die Form ohne Klammern akzeptiert wird, während bestehende Fälle weiterhin gültig bleiben.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.