fix iso tagging tests

##### ISSUE TYPE

* Other

##### COMPONENT NAME

~~~
marvin component tests
~~~

##### CLOUDSTACK VERSION

~~~

~~~

##### CONFIGURATION

##### OS / ENVIRONMENT

##### SUMMARY

tests 7, 16 and 17 of component/test_tags.py fail if an iso is not uploaded. #7040 resolves that but in a way that the tests are skipped if the upload fails. Uploading is not part of the functionality tested but should not fail either. It might be a timing issue.

##### STEPS TO REPRODUCE

~~~

~~~

##### EXPECTED RESULTS

~~~

~~~

##### ACTUAL RESULTS

~~~

~~~

component/test_tags.py から始め、テスト 7、16、17 の失敗を再現し、issue に記載されている ISO のアップロード動作を確認します。アップロードのタイミングまたは完了によって tagging テストが失敗する理由を特定します。アップロードが成功したときに、テストがスキップされずに tagging を実行し、パスすれば完了です。

索引モデルが issue の本文から書いたものです。