Direct download template size is incorrect

### problem

Direct download template size is incorrect

### versions

ACS 4.22.1

### The steps to reproduce the bug

1. Create a metalink file

Example
```

10485760

nfs://10.0.35.201/export/templates/ubuntu24-cloud-image-root-password-with-tools.qcow2

```

2. Expose it via http server

python3 -m http.server 8081 --bind 0.0.0.0

3. Register it a direct download template in cloudstack

4. Check the size

...

### What to do about it?

The correct size of the direct download template should be displayed

Reproduzieren Sie das Problem, indem Sie den bereitgestellten metalink in CloudStack als Vorlage für direkten Download registrieren und die angezeigte Größe überprüfen. Verfolgen Sie die Einstiegspunkte für die Registrierung von Vorlagen für direkten Download und die Anzeige der Größe, und überprüfen Sie anschließend, dass die angezeigte Größe mit dem im metalink angegebenen Wert übereinstimmt.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.