[Java] Move ArrowBufPointer out of the java the memory package

The memory package is focused on memory access and management. ArrowBufPointer should be moved to algorithm package as it isn't core to the Arrow memory management primitives. I would further suggest that is an anti-pattern.

**Reporter**: [Jacques Nadeau](https://issues.apache.org/jira/browse/ARROW-7533) / @jacques-n
#### PRs and other links:
- [GitHub Pull Request apache/arrow#6208](https://github.com/apache/arrow/pull/6208)

_{**Note**: *This issue was originally created as [ARROW-7533](https://issues.apache.org/jira/browse/ARROW-7533). Please see the [migration documentation](https://github.com/apache/arrow/issues/14542) for further details.*}

Revisa primero el PR #6208 y, después, localiza ArrowBufPointer y sus referencias en los paquetes de memoria y algoritmos de Java. Confirma que el traslado deja las referencias y la estructura de paquetes coherentes, y verifica que el proyecto se sigue compilando correctamente.

Escrito por el modelo de indexación a partir del texto del issue.