[Java] Push-down filtering in Java

### Push-down filtering (Java) questions

Hey all,

I'm exploring adding push-down filtering to the Java Datasets API, as it currently only supports push-down projection.
Just had a couple of questions before I start this work:

- Is this planned on any current roadmap? I'd like to avoid duplicating work that's already begun
- Does anyone have any smart ideas as to how to pass the filter predicate into ScanOptions? As far as I can tell, the only complication to make this happen would be figuring out some way to call into the Expression object from Java without creating future maintenance effort.

Thanks!

### Component(s)

C++, Java

Bắt đầu với hỗ trợ push-down projection hiện có của Java Datasets API, sau đó kiểm tra cách ScanOptions và đối tượng Expression được sử dụng trong các thành phần Java và C++. Công việc hoàn tất khi các vị từ bộ lọc Java có thể được truyền qua ScanOptions để thực hiện push-down filtering mà không tạo ra gánh nặng bảo trì không bền vững.

Do mô hình lập chỉ mục viết ra từ nội dung của issue.