anuraghazra / anuraghazra/github-readme-stats

Technical terms should not be translated

Open
#548 12 comments 1 reaction 0 assignees View on GitHub
card-i18n enhancement
Dominant language
JavaScript
Stars
79.8k
Forks
37.7k
PR merge metrics
No merged PRs in 30d

Description

**Is your feature request related to a problem? Please describe.**
GitHub is (and will stay) in English. Non-English speaking users never use translated works, they use them directly in English. That's why technical terms (issues, PRs, stars, commits, etc.) should, in my opinion, remains in English.

**Describe the solution you'd like**
I think we should use something like that (for the French translation):
```
Total de stars: 995
```
instead of
```
Total d'étoiles: 995
```

Contributor guide

Open the contributing guide

Assessment

This issue has not been assessed yet.

Get new issues in your inbox

A short digest of beginner-friendly GitHub issues.