[Bug] Repeated API errors require multiple correction attempts

**Bug Description**
Too much errors needs to repeat multiple times what is to be corrected
Origin of bug : says corrected, it's not, says it's now corrected, it's still not...

**Environment Info**
- Platform: darwin
- Terminal: Orca
- Version: 2.1.236
- Feedback ID: b5c8a319-b3cb-4b88-81d2-de7bf0a2d65c

**Errors**
```json
[]
```

I'm new to bug reports.

No source file, test, or entry point is identified. Start by reproducing the behavior on darwin in Orca with version 2.1.236, using feedback ID b5c8a319-b3cb-4b88-81d2-de7bf0a2d65 to investigate the empty error report. Done means identifying why corrections are reported as complete while remaining unresolved and verifying the behavior no longer repeats.

索引モデルが issue の本文から書いたものです。