[Sidenav] Issue when container and sidenav in different components

#### Bug, feature request, or proposal:
I have the template like this:
``
` `
`...`
``

`` is:
``
` ...`
``

When I have my sidenav in two components like this, the mode "**side**" is not working anymore. The mode switch to "**over**".
When I have all in the same component, it's working.

I think it's due to a another tag between and and it break the css rules.

#### Which versions of Angular, Material, OS, TypeScript, browsers are affected?
Angular Material 5.0.1

まず、mat-sidenav-container と mat-sidenav を別々のコンポーネントに配置して、Angular Material 5.0.1 で報告されたテンプレートを再現し、その後、同じコンポーネントに配置した構成と比較します。sidenav を my-component にネストした場合でも、mode="side" が有効なままで、mode="over" に切り替わらなければ完了です。

索引モデルが issue の本文から書いたものです。