bug(form-field): NVDA reads error message twice when required marker is hidden

### Description

When the hide required marker option is turned on, NVDA reads the Form Field error message twice

### Reproduction

https://material.angular.dev/components/form-field/overview#form-field-label

### Expected Behavior

Error message is read out once

### Actual Behavior

Error message is read out twice

### Environment

- Angular: v21
- CDK/Material: v21
- Browser(s): Google Chrome with NVDA on
- Operating System (e.g. Windows, macOS, Ubuntu): Windows

Commencez par reproduire le libellé du champ de formulaire à l’adresse https://material.angular.dev/components/form-field/overview#form-field-label et reproduisez-le dans Chrome avec NVDA lorsque l’option permettant de masquer l’indicateur de champ obligatoire est activée. Suivez le comportement d’annonce des erreurs du champ de formulaire et vérifiez que le message d’erreur est annoncé une seule fois plutôt que deux.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.