feat(material/chips): add hideMultipleSelectionIndicator in mat-chip-listbox

### Feature Description

Currently there is an input `hideSingleSelectionIndicator` in ``, but if we set `multiple="true"` there is no option to hide all of them. So we need a boolean input `hideMultipleSelectionIndicator` as we have in ``

### Use Case

We want to use a multiple chip listbox indicating selected multi options without the indicator

Commencez par localiser l’implémentation de mat-chip-listbox et son input hideSingleSelectionIndicator existant, puis comparez le comportement correspondant de hideMultipleSelectionIndicator dans mat-button-toggle-group. Ajoutez l’option de sélection multiple et vérifiez que les chips sélectionnés peuvent masquer leurs indicateurs, tandis que le comportement de sélection unique reste inchangé.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.