bug(form-field): Outlined form-field should have enough space to contain floating label

### Is this a regression?

- [ ] Yes, this behavior used to work in the previous version

### The previous version in which this bug was not present was

_No response_

### Description

When using `outline` appearance for `mat-form-field`, the floating label overflows out of component itself. The `mat-form-field` component should have enough space on top to contain floating label. See below screenshot for reference:

### Reproduction

StackBlitz link: https://stackblitz.com/edit/rxp9hmcc?file=src%2Fexample%2Fform-field-appearance-example.html

### Expected Behavior

The `mat-form-field` component should have enough space (margin) on top to contain floating label.

### Actual Behavior

The `mat-form-field` component does not have enough space (margin) on top to contain floating label.

### Environment

- Angular: 20
- CDK/Material: 20
- Browser(s): Chrome
- Operating System (e.g. Windows, macOS, Ubuntu): macOS

Bắt đầu với bản tái hiện StackBlitz được liên kết và ví dụ về giao diện form-field của bản tái hiện đó, sau đó kiểm tra bố cục và các style của mat-form-field outlined trong Angular Material liên quan đến floating label. Công việc được hoàn tất khi component outlined cung cấp đủ khoảng trống phía trên cho floating label mà không bị overflow trong môi trường được báo cáo gồm Angular 20, Chrome và macOS.

Do mô hình lập chỉ mục viết ra từ nội dung của issue.