bug(slide-toggle): no remaining focus if clicked on non active toggle

### Is this a regression?

- [ ] Yes, this behavior used to work in the previous version

### The previous version in which this bug was not present was

_No response_

### Description

if a non focused toggle is clicked, there is no remaining focus - bad if keyboard control is used afterwards.
However if the label is clicked instead, the remaining focus works.

### Reproduction

Steps to reproduce:
1. https://material.angular.io/components/slide-toggle/overview
2. click on not focused toggle vs click on not focused label

### Expected Behavior

remaining focus should appear on click on a non focused toggle

### Actual Behavior

no remaining focus on click on a not already focused toggle

### Environment

- Angular: 15.1.1
- CDK/Material: 15.1.1
- Browser(s): all
- Operating System (e.g. Windows, macOS, Ubuntu): all

Reproduziere das Verhalten unter der slide-toggle-Übersichts-URL, indem du einen Klick auf einen nicht fokussierten Toggle mit einem Klick auf dessen Label vergleichst. Verfolge die Fokusbehandlung von slide-toggle und überprüfe, dass das Klicken auf einen nicht fokussierten Toggle den sichtbaren Tastaturfokus beibehält, während das bestehende Verhalten des Labels erhalten bleibt.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.