feat(cdk/scrolling): Scroll functions silently fail if the viewport is not yet fully initialized

#### Feature Description

`cdk-virtual-scroll-viewport`'s `scrollTo...` functions (like `scrollToIndex`) silently fail when the viewport is not yet initialized. Technically the functions are doing nothing wrong from a code standpoint, but since the component is not yet fully initialized, it is empty, so trying to scroll will do nothing meaningful. Sending back an error (or at least logging a warning to the console) if an empty viewport is scrolled would be helpful so that developers know that something went wrong.

This would be mitigated if we had an async option that managed the timing of scroll commands. See [this feature request](https://github.com/angular/components/issues/23715).

#### Use Case

This would improve every use case of the virtual scroller.

Bắt đầu từ các entry point scrollTo... của cdk-virtual-scroll-viewport và kiểm tra cách biểu diễn việc khởi tạo cũng như một viewport trống. Xác nhận với các maintainer xem hành vi sau khi hoàn tất nên là một lỗi hay một cảnh báo trên console, sau đó bổ sung coverage tập trung cho thấy việc cuộn trước khi khởi tạo không còn thất bại một cách im lặng.

Do mô hình lập chỉ mục viết ra từ nội dung của issue.