bug(tooltip): matTooltip leaks memory

This issue has been reported previously, e.g. in #12644

#### Reproduction

Steps to reproduce:
1. Visit https://material.angular.io/components/tooltip/overview
2. Take memory snapshot.
3. Wiggle cursor over anything with an on-hover tooltip. (approx 100 times)
4. Take memory snapshot.
5. Repeat 3 and 4 to see an upward trend in memory usage.


#### Expected Behavior

Memory usage does not increase indefinitely due to toggling tooltip display.

#### Actual Behavior

It does.

#### Environment

- Angular: 10.0.1
- CDK/Material: Material
- Browser(s): Chrome 84.0
- Operating System (e.g. Windows, macOS, Ubuntu): gLinux

Inizia con la riproduzione su https://material.angular.io/components/tooltip/overview e confronta gli snapshot della memoria mentre sposti ripetutamente il cursore sugli elementi con tooltip al passaggio del mouse. Analizza il comportamento di matTooltip coinvolto nell’attivazione e disattivazione della visualizzazione, usando come contesto la segnalazione precedente in #12644. Il lavoro è completato quando l’attivazione e disattivazione ripetuta dei tooltip non produce più un andamento indefinitamente crescente nell’utilizzo della memoria.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.