Log an error when Domino code is in a client bundle

### Which @angular/* package(s) are relevant/related to the feature request?

platform-server

### Description

Domino is only needed in server bundles, but it may leak into the client bundles accidentally when there is some misconfiguration in an app and some symbols from the `platform-server` are retained. It'd be great to detect this situation and log an error.

Commencez par retracer le chemin de dépendances de platform-server qui introduit Domino dans les bundles client et examinez comment la compilation Angular détecte les symboles serveur conservés. Le travail est considéré comme terminé lorsqu’une inclusion accidentelle de Domino dans un bundle client est détectée et qu’une erreur est journalisée ; l’issue ne nomme aucun fichier ni test spécifique.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.