Add built-in support for font size-adjustment

### Command

build

### Description

As mentioned in https://github.com/angular/angular-cli/issues/27038#issuecomment-1935614283 the Aurora team strongly recommends addressing size-adjustment directly within the Angular CLI.

They've collaborated with the Nuxt team to develop a Vite plugin that automatically calculates CSS adjustments for size, which you can find here: https://github.com/unjs/fontaine. Additionally, this functionality is available through CSS generation: https://github.com/seek-oss/capsize.

この issue は Angular CLI の build コマンドを対象とし、unjs/fontaine Vite プラグインと seek-oss/capsize の CSS 生成を参照しています。まずそれらの参照先を読み、その後 CLI 統合の範囲を判断してください。完了の条件は、組み込みのフォントサイズ調整サポートが提供されることですが、ファイル、テスト、受け入れ基準は指定されていません。

索引モデルが issue の本文から書いたものです。