Create Next-Generation JS/TS Linting Packages

### Description

Given that ESLint has changed focus to be primarily about performance, security, accessibility, and best practices, and Prettier has emerged as the tool of choice for formatting, we should reevaluate our reliance on ESLint to do "all the things" and instead choose the best tool for the job for TS/JS formatting and other automated checks. This may be a combination of the latest version of ESLint + some plugins/packages plus Prettier for formatting, or it may include Oxlint, or maybe something different. This is an opportunity for us to take a step back and evaluate the current options and choose the best ones for us to use for the next several years.

### Use Case

When a user users the linters available in this repo, they should be able to use the best ones for the job.