Generate hash instead of untitled.x. for resources without filename

@luckman212 suggests that ONLY if the resulting filename would have been "untitled.x.png" since that is non-descript and also results in many collisions since every note export would share the same filename. So using the hash would avoid this. See derwish-pro/obsidian-unique-attachments for more about that...