Verify if Trigger / Rules generation is iterated over `basePaths`

https://github.com/adobe/aio-cli-plugin-runtime/issues/154

From this issue, we suspect the same issue where we take the first item only may also exist with rules/triggers/etc.

Please verify and fix if it is a bug.

Beginne mit dem verlinkten Issue #154 und verfolge anschließend die Generierung von Trigger und Rules überall dort, wo basePaths verwendet wird. Überprüfe, ob die Generierung jedes Element von basePaths verarbeitet und nicht nur das erste; abgeschlossen ist die Aufgabe, wenn das bestätigte Verhalten behoben oder festgestellt wurde, dass kein Fehler vorliegt, mit Testabdeckung für das Ergebnis.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.