[shellcheck] Cache saving is failing

### TL;DR

```text
Failed to save: Unable to reserve cache with key setup-binary-Linux_X64_shellcheck_0.10.0, another job may be creating this cache.
Warning: Cache save failed.
Run if [[ -n "${DESTINATION_SUBPATH}" ]]; then
```

https://github.com/abcxyz/abc/actions/runs/14784693058/job/41510908332?pr=673


### Expected behavior

_No response_

### Observed behavior

_No response_

### Environment Details

```markdown
GitHub Actions
```

### Additional information

_No response_

Look at the GitHub Actions workflow that uses shellcheck, likely in .github/workflows/. Examine the cache key setup for shellcheck version 0.10.0 on Linux. Check for race conditions in cache saving across jobs. The fix involves ensuring unique cache keys or implementing proper locking. Test by running the workflow locally or in a fork.

Escrita pelo modelo de indexação a partir do texto da issue.