Clean up internal doc

_↴ Ported from [flutter/genui#456](https://github.com/flutter/genui/issues/456) — originally opened by [sethladd](https://github.com/sethladd) on 2025-10-27._
_Original labels: P2, sla: missed_

---

Teams inside of Google are finding our internal docs, some of which are outdated. Let's clean those up so those teams have an accurate picture.

For example, this one: /mobile/flutter/genui/g3doc/index.md

---

### 1 comment(s) from the original issue

**[sethladd](https://github.com/sethladd)** commented on 2025-10-28:

I put up a CL for this, with a warning that the doc is out of date. We can do more here, so I'll leave the issue open

Busca el archivo de documentación interna en /mobile/flutter/genui/g3doc/index.md. Revisa su contenido para identificar información obsoleta. Actualiza o elimina las secciones obsoletas y asegúrate de que la documentación refleje correctamente el estado actual del proyecto. Comprueba si hay documentos internos similares que también necesiten una limpieza.

Escrito por el modelo de indexación a partir del texto del issue.