Diagonal filters mouse areas prevent the user to put modal filters on road

Stumbled on that a few weeks ago but it was minor. However, a friend was recently blocked by this small bug.


Since diagonal filters, there are mouse areas on intersections. But they sometimes prevent the user to put modal filters close to intersections. I'm not sure those areas are scaled according to the zoom level.

L’issue concerne les zones d’interaction de la souris pour les filtres diagonaux dans un éditeur de cartes web. Recherchez le code qui gère les entrées de la souris, la détection des intersections et la mise à l’échelle selon le niveau de zoom, probablement dans les modules frontend ou UI. Commencez par exécuter le projet localement pour reproduire le bug, puis examinez comment les zones de la souris sont définies et mises à l’échelle. Vérifiez s’il existe déjà des tests pour le placement des filtres modaux.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.