Warn (or error) on a non-pub entrypoint

(originally filed at https://github.com/EmbarkStudios/rust-gpu/issues/1140)

When setting #[spirv(fragment)] on a non-pub function, rust-gpu errors with an obtuse error:

error: error:0:0 - No OpEntryPoint instruction was found. This is only allowed if the Linkage capability is being used.

This case should be detected and warned or even made an error if it is not supported. Further, the error message should be fixed as suggested in https://github.com/EmbarkStudios/rust-gpu/issues/1139.

#[spirv(fragment)] を非公開関数に適用して報告されたケースを再現し、現在の No OpEntryPoint エラーを確認します。entrypoint の検証と診断経路を追跡し、その後、リンクされた issue に記載されているとおり、このケースでより明確なメッセージの意図した警告またはエラーが生成されるようにします。