Support `.config` project directory

Summary of the new feature

To declutter a project root directory I'd like the ability to put the PSSA config file inside a .config directy, like suggested here (more details):

• Proposal: https://dot-config.github.io/, https://github.com/pi0/config-dir
• Support tracker: https://github.com/pi0/config-dir/discussions/6

One can of course override the config path, but native support for this would be neat.

Proposed technical implementation details (optional)

If running PSSA from project root I'd like it to automatically pick up the config in .config/.

What is the latest version of PSScriptAnalyzer at the point of writing

v1.24.0

まず、プロジェクトルートから呼び出されたときに PSScriptAnalyzer の構成パスを解決するリポジトリコードを特定し、明示的な config-path の上書きがどのように処理されるかを調べます。上書きの動作を変更せずに .config/ 内の構成ファイルを検出できるように実装し、プロジェクトルートから PSSA を実行したときにそのファイルが見つかることを確認します。