New rule to warn against break/continue outside of loops or traps

From https://github.com/PowerShell/PowerShell/issues/12742.

Today break will take control out of a function and up to the first loop in the callstack, possibly exiting the whole script.

Some existing code depends on this, but it's not a good behaviour.

Ideally a rule should warn about this, since using it break outside a loop or trap is usually a mistake that could seriously affect the program.

実装ファイル、テスト、エントリポイントは指定されていません。まず既存のアナライザールールとそのテストを見つけ、意図したスコープが break と continue の両方を対象とするか、またループまたは trap のコンテキストをどのように識別するかを確認してください。対象となる誤用に対してルールが警告し、テストが警告の動作をカバーしていれば完了です。