OpenRCT2/Localisation

View on GitHub

Repository for translation and discussion for OpenRCT2.

Stars: 72
Forks: 213
Open beginner issues: 1
Indexed issues: 232
Avg merge: 10h 33m
Merged PRs (30d): 20

Dominant language: No language data
License: No license data
Last GitHub push: Sep 17, 2026
Latest indexed: Sep 19, 2026
Contributing guide: No contributing guide
Code of conduct: No code of conduct
Beginner labels: No beginner labels indexed

Beginner friendly Everything

Open All

232 open issues indexed

String 6589-6590 Open

new field

Difficulty 2/5 1-3 hours Newbie friendliness 35/100

OpenRCT2/Localisation#2658 · Opened May 22, 2023
String 6586-6588 Open

new field

Difficulty 2/5 1-3 hours Newbie friendliness 35/100

OpenRCT2/Localisation#2650 · 2 comments · Opened May 15, 2023
String 6583-6585 Open

new field

Difficulty 2/5 1-3 hours Newbie friendliness 35/100

OpenRCT2/Localisation#2641 · Opened Apr 27, 2023
OpenMusic objects: Galaxy style, Acid style, Dodgems beat style 2, Extraterrestrial style, Blizzard style, Prehistoric style Open

new field

Difficulty 2/5 1-3 hours Newbie friendliness 39/100

OpenRCT2/Localisation#2640 · 11 comments · Opened Apr 24, 2023
String 6582 Open

new field

Difficulty 2/5 1-3 hours Newbie friendliness 45/100

OpenRCT2/Localisation#2631 · Opened Apr 17, 2023
String 6580-6581 Open

new field

Difficulty 2/5 1-3 hours Newbie friendliness 35/100

OpenRCT2/Localisation#2625 · Opened Apr 16, 2023
String 6577-6579 Open

new field

Difficulty 2/5 1-3 hours Newbie friendliness 58/100

OpenRCT2/Localisation#2620 · Opened Apr 13, 2023
Strings 6551-6576 Open

new field

Difficulty 2/5 1-3 hours Newbie friendliness 42/100

OpenRCT2/Localisation#2609 · Opened Apr 6, 2023
Strings 6549-6550 Open

new field

Difficulty 2/5 1-3 hours Newbie friendliness 50/100

OpenRCT2/Localisation#2602 · Opened Apr 3, 2023
String 6548 Open

new field

Difficulty 2/5 1-3 hours Newbie friendliness 35/100

OpenRCT2/Localisation#2594 · Opened Mar 30, 2023
String 6547 Open

new field

Difficulty 1/5 Under an hour Newbie friendliness 52/100

OpenRCT2/Localisation#2578 · Opened Feb 25, 2023
String 6545, 6546 Open

new field

Difficulty 1/5 Under an hour Newbie friendliness 55/100

OpenRCT2/Localisation#2572 · Opened Feb 12, 2023
String 6544 Open

new field

Difficulty 2/5 1-3 hours Newbie friendliness 52/100

OpenRCT2/Localisation#2563 · Opened Jan 21, 2023
Strings 6137-6138 + 6542-6543 Open

changed field new field

Difficulty 3/5 1-2 days Newbie friendliness 25/100

OpenRCT2/Localisation#2562 · 4 comments · Opened Jan 21, 2023
Tycoon Park Open

new field

Difficulty 3/5 1-2 days Newbie friendliness 45/100

OpenRCT2/Localisation#2558 · 1 comment · Opened Jan 19, 2023
String 6539 Open

new field

Difficulty 2/5 1-3 hours Newbie friendliness 35/100

OpenRCT2/Localisation#2551 · Opened Jan 7, 2023
Strings 6540-6541 Open

new field

Difficulty 2/5 1-3 hours Newbie friendliness 45/100

OpenRCT2/Localisation#2550 · 1 comment · Opened Jan 7, 2023
"Everything must die" plug-in Open

new field

Difficulty 1/5 Under an hour Newbie friendliness 35/100

OpenRCT2/Localisation#2539 · 6 comments · Opened Dec 20, 2022
String 6537, 6538 Open

new field

Difficulty 3/5 1-2 days Newbie friendliness 45/100

OpenRCT2/Localisation#2535 · Opened Dec 17, 2022
String 6491, 6493, 6536 Open

changed field new field

Difficulty 2/5 1-3 hours Newbie friendliness 35/100

OpenRCT2/Localisation#2527 · 5 comments · Opened Dec 13, 2022
String 6533-6535 Open

new field

Difficulty 1/5 Under an hour Newbie friendliness 52/100

OpenRCT2/Localisation#2520 · Opened Dec 8, 2022
String 5836, 6515, 6516, 6517 Open

changed field

Difficulty 3/5 1-2 days Newbie friendliness 48/100

OpenRCT2/Localisation#2511 · Opened Nov 23, 2022
Strings 6530-6532 + Scenario descriptions Open

new field

Difficulty 3/5 1-2 days Newbie friendliness 35/100

OpenRCT2/Localisation#2509 · 5 comments · Opened Nov 23, 2022
String 6528-6529 Open

new field

Difficulty 3/5 1-2 days Newbie friendliness 35/100

OpenRCT2/Localisation#2501 · 1 comment · Opened Nov 17, 2022
String 6322 Open

changed field

Difficulty 3/5 1-2 days Newbie friendliness 45/100

OpenRCT2/Localisation#2492 · Opened Nov 8, 2022
String 6527 Open

new field

Difficulty 2/5 1-3 hours Newbie friendliness 48/100

OpenRCT2/Localisation#2473 · Opened Oct 11, 2022
Strings 6520-6526 Open

new field

Difficulty 2/5 1-3 hours Newbie friendliness 55/100

OpenRCT2/Localisation#2472 · Opened Oct 11, 2022
String 5836 Open

changed field

Difficulty 3/5 1-2 days Newbie friendliness 45/100

OpenRCT2/Localisation#2466 · 2 comments · Opened Oct 9, 2022
String 6515 - 6519 Open

new field

Difficulty 3/5 1-2 days Newbie friendliness 52/100

OpenRCT2/Localisation#2446 · Opened Sep 25, 2022
String 96 and 606 Open

new field

Difficulty 2/5 1-3 hours Newbie friendliness 52/100

OpenRCT2/Localisation#2430 · Opened Aug 26, 2022
String 6514 Open

new field

Difficulty 2/5 1-3 hours Newbie friendliness 38/100

OpenRCT2/Localisation#2414 · Opened Aug 10, 2022
STR_1367 Open

changed field

Difficulty 2/5 1-3 hours Newbie friendliness 45/100

OpenRCT2/Localisation#2399 · Opened Aug 2, 2022
Strings 6503-6505 Open

new field

Difficulty 2/5 1-3 hours Newbie friendliness 35/100

OpenRCT2/Localisation#2388 · Opened Aug 2, 2022
String 6502 Open

new field

Difficulty 2/5 1-3 hours Newbie friendliness 45/100

OpenRCT2/Localisation#2387 · Opened Aug 2, 2022
String 6506 - 6513 Open

new field

Difficulty 2/5 1-3 hours Newbie friendliness 42/100

OpenRCT2/Localisation#2386 · Opened Aug 1, 2022
String 6501 Open

new field

Difficulty 1/5 Under an hour Newbie friendliness 35/100

OpenRCT2/Localisation#2378 · Opened Jul 15, 2022
Strings 6499, 6500 Open

new field

Difficulty 2/5 1-3 hours Newbie friendliness 45/100

OpenRCT2/Localisation#2369 · Opened Jul 4, 2022
Strings 6474, 6475, 6486, 6487 Open

changed field

Difficulty 2/5 1-3 hours Newbie friendliness 25/100

OpenRCT2/Localisation#2363 · Opened Jul 2, 2022
String 6498 Open

new field

Difficulty 1/5 Under an hour Newbie friendliness 45/100

OpenRCT2/Localisation#2354 · 2 comments · Opened Jun 5, 2022
Strings 0095, 0605 Open

new field

Difficulty 2/5 1-3 hours Newbie friendliness 55/100

OpenRCT2/Localisation#2345 · 1 reaction · Opened May 28, 2022
String 6497 Open

new field

Difficulty 2/5 1-3 hours Newbie friendliness 35/100

OpenRCT2/Localisation#2328 · 1 comment · Opened May 10, 2022
Strings 6494-6496 Open

new field

Difficulty 2/5 1-3 hours Newbie friendliness 35/100

OpenRCT2/Localisation#2327 · Opened May 10, 2022
String 6489-6493 Open

new field

Difficulty 2/5 1-3 hours Newbie friendliness 45/100

OpenRCT2/Localisation#2311 · Opened Apr 24, 2022
String 6488 Open

new field

Difficulty 2/5 1-3 hours Newbie friendliness 45/100

OpenRCT2/Localisation#2300 · Opened Apr 9, 2022
Strings 6471-6487 Open

new field

Difficulty 3/5 1-2 days Newbie friendliness 28/100

OpenRCT2/Localisation#2294 · 1 comment · Opened Mar 29, 2022
Strings 6469-6470 Open

new field

Difficulty 1/5 Under an hour Newbie friendliness 35/100

OpenRCT2/Localisation#2286 · 1 comment · Opened Mar 14, 2022
Strings 6462-6468 Open

new field

Difficulty 2/5 1-3 hours Newbie friendliness 35/100

OpenRCT2/Localisation#2284 · Opened Mar 14, 2022
STR_6371 Open

changed field

Difficulty 2/5 1-3 hours Newbie friendliness 45/100

OpenRCT2/Localisation#2278 · 1 comment · Opened Feb 18, 2022
String 6437+6438 Open

changed field

Difficulty 2/5 1-3 hours Newbie friendliness 35/100

OpenRCT2/Localisation#2264 · 1 comment · Opened Jan 17, 2022
String 3189 Open

changed field

Difficulty 2/5 1-3 hours Newbie friendliness 35/100

OpenRCT2/Localisation#2251 · 3 comments · Opened Nov 23, 2021

OpenRCT2/Localisation

Get new issues in your inbox