Build fails with Scheme = release

Getting this error after updating when trying to build for release mode:

```
error ../../node_modules/@toruslabs/torus-embed/dist/torus.cjs.js: Unexpected token name «_000», expected punc «,» in file ../../node_modules/@toruslabs/torus-embed/dist/torus.cjs.js at 129:23.
Error: Unexpected token name «_000», expected punc «,» in file ../../node_modules/@toruslabs/torus-embed/dist/torus.cjs.js at 129:23
at minifyCode (/Users/billy/Programming-LOCAL/frontend/apps/react-native/node_modules/metro-transform-worker/src/index.js:99:13)
at transformJS (/Users/billy/Programming-LOCAL/frontend/apps/react-native/node_modules/metro-transform-worker/src/index.js:320:28)
at transformJSWithBabel (/Users/billy/Programming-LOCAL/frontend/apps/react-native/node_modules/metro-transform-worker/src/index.js:411:16)
at processTicksAndRejections (node:internal/process/task_queues:96:5)
at async Object.transform (/Users/billy/Programming-LOCAL/frontend/apps/react-native/node_modules/metro-transform-worker/src/index.js:572:12)
```

Commencez par la configuration du release build et le chemin de transformation/minification de Metro indiqué dans la stack trace ; examinez la manière dont ../../node_modules/@toruslabs/torus-embed/dist/torus.cjs.js est traité. Le travail est terminé lorsqu’un release build s’achève sans l’erreur Unexpected token signalée, avec une vérification de régression si le dépôt en prévoit une.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.