Consolidate E2E test documentation between platforms

まだ誰も着手していません。

We currently have one unified e2e testing guidelines document, and an additional document for mobile and extension specific guidelines. Most of these platform-specific guidelines are not really platform-specific, and could be adapted to apply to both platforms.

This would fill in some gaps currently in our documentation as well. For example, the mobile E2E test guidelines don't suggest anywhere that we should avoid arbitrary delays, but the extension guidelines do. Arbitrary delays are an anti-pattern that results in slower and more flaky tests, and should be used as a last resort on both platforms, not just extension.

統合された E2E テストガイドラインを、issue で言及されているモバイルおよび拡張機能固有のガイドラインと比較します。任意の遅延を避けることを含め、両方のプラットフォームに適用されるガイダンスを統合し、作成されるドキュメントが特定された不足を、プラットフォーム固有のアドバイスを重複させることなく網羅するようにします。

索引モデルが issue の本文から書いたものです。