Create a visual guide on how files/folder structure works on the PC

A visual guide to show how files are located on the app, how download/upload works, etc would be great.

Users are getting confused, with the fact that the files are not directly link to the cloud and they need to download a copy on their PC/app to work with. So, a visual guide to show that for each project, users usually have at least three copies of the same files: PC, mobile and server. When they make changes to a copy, the sync calculates the change and uploads the change.

If user wants to add/remove files from project, they need to do it in the working directory and then upload the changes.

Beginne damit, die Dokumentationsseiten und Assets zu finden, die Projektdateien, Downloads, Uploads und Synchronisierung erklären. Bestätige, wie die Kopien auf PC, Mobilgerät und Server derzeit beschrieben werden, und erstelle anschließend eine visuelle Anleitung, die diese Kopien sowie den Add/Remove-Workflow des Arbeitsverzeichnisses abdeckt. Als erledigt gilt die Aufgabe, wenn Benutzer verstehen können, wo sich Dateien befinden und wie Änderungen synchronisiert werden.