completion not work after a line comment at tail

Nessuno ha ancora preso questa issue.

### How are you using the lua-language-server?

NeoVim

### Which OS are you using?

MacOS

### What is the issue affecting?

Completion

### Expected Behaviour

```
obj
:test() -- some comment
:test()
```

the second `test()` should complete as expected

### Actual Behaviour

the second `test()` can not complete

### Reproduction steps

the test lua code:

``` lua
---@meta test

---@class Test
---@overload fun():Test
Test = {}
---@return Test
function Test:test() end

local obj = Test()
obj
:test()
:test() -- comment
:test()
```

### Additional Notes

_No response_

### Log File

_No response_

Riproduci il problema di completion in NeoVim usando il codice Lua nell’issue, in particolare le chiamate concatenate con un commento di riga finale. Traccia il percorso di completion per la seconda chiamata dopo la riga commentata e confrontalo con il comportamento previsto. Il lavoro è completato quando la completion funziona per quella chiamata preservando la gestione esistente dei commenti.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.