inconsistent text edits from completion

Personne n'a encore pris cette issue.

### How are you using the lua-language-server?

NeoVim

### Which OS are you using?

MacOS

### What is the issue affecting?

Completion

### Expected Behaviour

I'm writing a completion engine for neovim which uses lsp to get completions among other things
I'm in the root directory of my plugin "neocomplete"
now I get completions for `require"neo|`, want to be able to select "neocomplete" and correctly get this completed to `require"neocomplete`

### Actual Behaviour

`require"neo|` -> selecting "neocomplete" -> `require"neocompleteo`
`require"neo|"` -> selecting "neocomplete" -> `require"neocomplete"`
I checked out the completion items returned by the server and it seems it provides a different `end` range for the text edit in these cases even though in both cases it should simply replace `neo` with `neocomplete`

### Reproduction steps

See above

### Additional Notes

Tell me if I can give you any additional information from the completion results

### Log File

_No response_

Reproduisez les deux cas de complétion dans NeoVim à l’aide des exemples `require"neo|` et `require"neo|"`, puis examinez les éléments de complétion et leurs plages d’édition de texte LSP. La correction est terminée lorsque la sélection de `neocomplete` remplace correctement `neo` dans les deux formes sans laisser de caractère supplémentaire.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.