[Feature request] Case-insensitive string enums/aliases

The World of Warcraft Lua API features an enum for frame positioning that is like:

"LEFT" | "RIGHT" | "TOP" | ...etc

The problem is: it's not case sensitive. Some prefer writing "left" or "Left" instead of "LEFT". Technically even "lEfT" would be accepted.

The problem if we just add all styles of writing the enum it will look bad in autocomplete etc.

So the request is to add a way to say that upper vs. lowercase doesn't matter for an enum.

L’issue non indica file, test o un punto di ingresso dell’implementazione. Inizia individuando la gestione degli enum e la generazione dell’autocompletamento nel Lua language server, quindi determina come dovrebbe essere rappresentato un enum senza distinzione tra maiuscole e minuscole senza elencare ogni variante di scrittura. Done deve includere il comportamento richiesto e mantenere risultati di autocompletamento puliti.