Is it possible to annotate nodiscard for fields of a class?

Nessuno ha ancora preso questa issue.

### How are you using the lua-language-server?

Visual Studio Code Extension (sumneko.lua)

### Which OS are you using?

Windows

### What is the issue affecting?

Annotations

### Expected Behaviour

I hope there is a way to annotate that a `field` of a `class` is a `@nodiscard` `function`.

### Actual Behaviour

currently there is no way to annotate that a `field` of a `class` is `@nodiscard`

### Reproduction steps

1. Go to your code editor and write a class, for example:
```lua
---@class Item
---@field getPosition fun(self: Item): table
Item = {}
```

2. Try annotate getPosition `field` as `@nodiscard`

### Additional Notes

_No response_

### Log File

_No response_

Inizia tracciando il modo in cui il language server analizza e applica le annotazioni @class e @field, quindi confronta questo percorso con la gestione esistente di @nodiscard. Definisci la sintassi dell’annotazione per un campo di classe il cui tipo è una funzione e verifica che i risultati non utilizzati di quel campo producano la diagnostica prevista.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.