Indexing a table by an enum's value

Personne n'a encore pris cette issue.

### How are you using the lua-language-server?

Visual Studio Code Extension (sumneko.lua)

### Which OS are you using?

Linux

### What is the issue affecting?

Diagnostics/Syntax Checking

### Expected Behaviour

Types defined with an enum as their key should be accessible via both the runtime enum itself and the value they represent.

### Actual Behaviour

A type defined with an enum as its key cannot be accessed with the enum's value.

### Reproduction steps

```
---@enum building_id
local building_id = {
ANY = -1,
ONE = 0,
TWO = 1,
}

---@type { [building_id]: { name: string } }
local building_attributes = {}

local anyName = building_attributes[building_id.ANY].name // Typed as "string"
local anyName = building_attributes[-1].name // Typed as "unknown"
```

### Additional Notes

### Discussed in https://github.com/LuaLS/lua-language-server/discussions/2402

### Log File

_No response_

Reproduisez le problème de diagnostics dans l’exemple Lua fourni, en commençant par la gestion des clés d’enum dans le chemin de vérification des types du language server. Comparez l’accès via building_id.ANY avec l’accès via -1 et utilisez comme contexte la discussion liée dans l’issue ; le travail est considéré comme terminé lorsque les deux formes résolvent la valeur de la table en { name: string } plutôt qu’en unknown.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.