Unexpected failure in GitHub Action run

In a recent pull request (https://github.com/InnerSourceCommons/InnerSourcePatterns/pull/579), one of our GitHub Action (GHA) workflow runs failed.

Overview of failed GHAs:

Now when looking at the details of that workflow run, I noticed something interesting:

• when you click on "workflow file", it takes you to the book.yml file from this branch/PR (which comes from a fork)
• however the file that really got executed is actually the one on the main branch of the upstream. I am so sure about this as the main branch contains the config for a matrix build for this GHA, while the branch from the PR does not have that matrix build yet)

So at the very least I am starting to wonder how GHAs really work. Seems like I might have some misunderstandings here.

My questions are:

• which GHAs are executed? the ones on the main branch, or the ones on the PR branch, or both?
• main and PR contain different versions of the same GHA. what happens in that case?

And lastly:
Why does this GHA run fail at all?

It seems like it is looking for a git ref hive-mind-pattern-1 and cannot find it? Possibly because that ref only exists on the fork but not on the upstream?

Do we have to configure the actions/checkout differently, so that it can find that git ref?
Right now we use ref: ${{ github.head_ref }}, which is defined as:

The head_ref or source branch of the pull request in a workflow run. This property is only available when the event that triggers a workflow run is either pull_request or pull_request_target.

I am suspecting that we are checking out the upstream repo InnerSourceCommons/InnerSourcePatterns but then trying to point to a ref that does not exist on that upsream.

Just not sure how one would configure this correctly?

main の .github/workflows/book.yml と pull request #579 のバージョンから始め、次に workflow run 6003953262 と github.head_ref を使用している actions/checkout ステップを調査します。イベントコンテキスト、チェックアウトされたリポジトリ、利用可能な refs を比較して、失敗の原因を説明します。どの workflow バージョンと ref が使用されているかを文書化し、PR workflow を正常に実行するために必要な設定を特定できれば完了です。