HelloZeroNet / HelloZeroNet/ZeroNet
Spanish translations overspilling in sidebar UI
Open
- Dominant language
- JavaScript
- Stars
- 18.8k
- Forks
- 2.3k
- PR merge metrics
- No merged PRs in 30d
Description
This is on ES translation. The translation text is too long.
Contributor guide
No contributing guide indexed for this repository
Research direction
Start with the screenshot and inspect the Spanish sidebar translation and the UI entry that renders it. Confirm which text overflows, then adjust the relevant translation or layout so the Spanish sidebar displays without overspill; verify the result in the affected UI.
Written by the indexing model from the issue text.
Assessment
- Tech stack
- javascript
- Domain
- frontend, localization
- Issue type
- Bug
- Difficulty
- 2/5
- Estimated time
- 1-3 hours
- Activity status
- Stale
- Clarity
- Needs clarification
- Newbie friendliness
- 25/100