Merged node UI: Renaming a merged node input or output does not have an effect on the labels in the subgraph view

Renaming a merged node input or output does not have an effect on the labels in the subgraph view.

To reproduce:

* Create two nodes (for example two Vector / Add)
* Select both
* Click Merge Selected Nodes
* Enter Subgraph
* Try renaming Inputs / Output from `Import Index N` to something else (Like `Dimention`)

Expected:

The names change in the UI

Actual:

The names stay as `Import Index N`

Examples:

View outside the subgraph after rename:

View inside the subgraph after rename:

Reproduisez le problème en fusionnant deux nœuds, en entrant dans le sous-graphe et en renommant une entrée ou une sortie de « Import Index N. ». Suivez le chemin UI du nœud fusionné qui fournit les libellés à la vue du sous-graphe ; c’est terminé lorsque les libellés renommés sont mis à jour dans le sous-graphe comme ils le sont à l’extérieur.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.