A way to create 1 instance for every n pods

We are currently scaling up and down using spot instances (1000's) and the overhead of 2GB is really showing, almost defeating the purpose of using spot instances.
Ideally the operator should see how many pods are currently there and create a rule for 1 proxy pod for every n pods (that you can set), say, 40 connections per pod and distribute accordingly.