[BUG] Check versions and update the versions end in an endless loop

### Is there an existing issue for this?

- [x] I have searched the existing issues

### Current Behavior

I have a small problem with the FSG Mod Assistant. When I go to Check versions and update the versions in my other folders, I end up in an endless loop. The only way to solve this is to close the mod assistant and restart it.


### Expected Behavior

_No response_

### Steps To Reproduce

_No response_

### Environment

```markdown
- Mod Assistant Version: 6.0.0 beta-7
- OS: Win 10
- Virtualized:
```

### Anything else?

_No response_

Beginne damit, die Endlosschleife über „Check versions and update the versions“ in FSG Mod Assistant 6.0.0 beta-7 unter Windows 10 zu reproduzieren. Verfolge diesen Ablauf der Versionsprüfung und -aktualisierung, um herauszufinden, wo er sich wiederholt; abgeschlossen ist die Aufgabe, wenn Updates abgeschlossen werden oder mit einem eindeutigen Ergebnis stoppen, ohne dass ein Neustart der Anwendung erforderlich ist.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.