filter: with asset_technology raises error

![Uploading Screenshot 2022-12-17 at 19.21.15.png…]()

if agents.csv contains "all" as a filter, it would run; if it contains from asset->technologies it would not

this is due to a wrong definition of the service demand, as not all the technologies were present to cover the demand

a possible action is to improve the error message

Reproduire l’échec avec un filtre agents.csv utilisant asset-technologies plutôt que "all". Suivre comment la demande de service est définie et comment le filtre signale les technologies manquantes ; le travail est terminé lorsque l’erreur signalée identifie clairement le décalage entre la demande et la technologie, et que le scénario d’origine n’échoue plus de manière ambiguë.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.